商标转让

确保无瑕疵的权利交割，守护商业资产价值。

在美国进行商标所有权的转移并非简单的填表备案，而是一项严谨的法律程序。根据美国专利商标局（USPTO）的规定，当商标权属发生变动时，必须提交正式的商标转让（Assignment）文件以更新官方记录。尽管这一过程表面上看似行政性的备案，但其背后隐藏着复杂的法律风险。确保清晰、连续的所有权链条（Chain of Title）至关重要。如果转让协议起草不当（例如未能包含“商誉”转移条款）或在错误的申请阶段进行了转让，不仅会导致转让无效，甚至可能直接导致商标被撤销。Ava Li Law 提供全流程的商标转让法律服务，确保您的无形资产在交割过程中毫发无损。

涵盖各类复杂的转让场景

商标转让通常发生在几种特定的商业情境中，每种情况都有其独特的法律要求。最常见的是注册商标的商业并购与转让，当所有权从一个实体转移到另一个实体时，必须签署包含“商誉转移”条款的书面协议，否则会被视为无效的“裸转让”。此外，企业结构的调整也是常见的触发点，例如您的企业从有限责任公司（LLC）改组为股份有限公司（Corporation），或者仅发生了公司名称的变更。虽然实际控制人可能未变，但在法律层面，商标的所有者实体已经改变，必须及时通知 USPTO 并提交相应的所有权变更文件，以确保后续的续展和维权行动具有合法的主体资格。

风险警示：意图使用（ITU）申请的转让限制

特别需要注意的是基于“意图使用”（Intent-to-Use, §1(b)）基础提交的商标申请。在提交使用声明之前，这类商标的转让受到美国商标法的严格限制。法律禁止单纯买卖“意图使用”的申请，除非转让是伴随着与该商标相关的“持续进行的业务”一同转移。如果在不符合法律规定的情况下擅自转让未投入使用的商标申请，将导致该申请永久无效且无法补救。我们的律师会严格审核您的案件阶段，确保转让符合《兰哈姆法案》的特殊规定，避免踩中这一致命的法律红线。

商标转让服务

我们的服务始于对所有权变更合法性的全面尽职调查。在提交任何文件之前，我们会评估权利链条的完整性，核实转让人是否拥有合法的处分权。随后，律师将协助您起草或审核详细的商标转让协议。这是一份至关重要的法律文件，我们确保协议中明确规定了从转让人到受让人的权利转移范围、对价以及附带商誉的转移，确保文件在法律上无懈可击。

在文件准备就绪后，我们将代表您通过 USPTO 的电子商标转让系统（ETAS）完成备案提交。我们不仅负责处理繁琐的行政流程和官费缴纳，更重要的是确保录入信息的准确性。提交后，我们将全程跟踪 USPTO 的备案进度，直到官方数据库正式更新所有权人信息。如果在转让过程中遇到审查员的质疑或需要补充更正权利链条（例如处理历史遗留的未备案转让），我们的律师团队也将提供及时的法律支持，确保转让顺利完成。

为什么选择 Ava Li Law？

深厚的中美法律背景：
本所由创始人李娜律师（Ava Na Li）领衔，团队拥有超过十年的中美跨国商标执业经验。李律师曾深度参与北京奥运会法律服务工作，并作为主办律师成功代理了著名的“水立方”（国家游泳中心）商标侵权维权案件并取得胜诉。我们深谙跨国商业并购中的知识产权交割痛点，已协助众多出海企业完成了复杂的商标资产重组与转让。

理工科背景带来的技术优势：
在涉及软件、技术专利与商标捆绑转让等复杂交易时，Ava Li Law 团队独特的理工科（计算机科学与工程领域的硕士与博士）背景是我们的核心优势。我们能精准理解技术类资产的归属逻辑，确保在技术转让的同时，商标权益得到同步且准确的切割与转移。

USPTO 重要合规提示

根据美国专利商标局（USPTO）的强制规定，所有非美国常驻申请人（即永久居住地或主要营业地在美国境外的个人或公司）在进行商标转让及更新所有权信息时，必须聘请一位持有美国执业执照的律师代理其案件。Ava Li Law PLLC 是纽约州执业的美国律师事务所，完全符合此项合规要求。