美国公民入籍 (Naturalization):从绿卡到护照的最后一步

入籍(Naturalization)是合法的美国永久居民(绿卡持有者)申请成为美国公民的法律程序。这不仅意味着您将获得美国护照和选举投票权,更标志着您将彻底免除“被驱逐出境”的风险,并在全球范围内享受美国领事保护。

理润律师事务所协助您规避复杂的居住计算陷阱,确保从申请递交到宣誓仪式的每一步都准确无误。

1. 入籍申请的核心资格:3 年还是 5 年?

根据您获得绿卡的方式不同,入籍的时间门槛有所区别。

常规途径(5 年规则):这是最普遍的适用标准。如果您是通过职业移民(如 EB-1、EB-2/3、NIW)或亲属移民(非配偶类)获得绿卡,您必须在持有绿卡满 5 年 后方可申请入籍。值得注意的是,您最早可以在满 5 年的前 90 天内向 USCIS 递交 N-400 申请表。

通过与美国公民结婚(3 年规则):如果您是通过与美国公民结婚获得绿卡,且在递交申请时依然与该公民保持婚姻关系并共同生活,您可以在持有绿卡满 3 年 后申请入籍。律师提示:此类申请审查极为严格,移民局不仅计算时间,还会再次审查婚姻关系的真实性(Bona Fide Marriage)。如果期间已经分居或离婚,则自动转为 5 年规则。

2. 深度解析:最容易混淆的“居住要求”

入籍申请中约 70% 的补件或拒签,都源于对“居住”概念的误解。您必须同时满足以下两个相互独立的标准:实际居住时间和连续居住性。

实际居住时间 (Physical Presence):这是纯数学计算。在过去的 5 年(或 3 年)中,您本人在美国境内的累计天数必须超过法定时间的一半(即 5 年需住满 30 个月,3 年需住满 18 个月)。任何离境,哪怕是去加拿大过周末,都会从这个总数中扣除。

连续居住性 (Continuous Residence):这是一个法律概念,要求您必须证明自己把美国当作永久的家。一般而言,离境 6 个月以内通常不影响连续性;如果离境时间在 6 个月至 1 年之间,移民局会推定您的连续居住已中断,除非您能通过保留美国房产、稳定工作、连续报税等证据进行反驳;一旦离境超过 1 年,绝大多数情况下您的连续居住时间将被视为“清零”,通常需要从回美之日起重新计算 4 年 1 个月(或 2 年 1 个月)后,才有资格再次申请入籍。

3. 良好道德品格 (Good Moral Character) 的隐形红线

移民局会追溯您过去 5 年(或 3 年)甚至更久的行为记录。除了严重刑事犯罪之外,很多看似“生活细节”的问题,同样会被视为缺乏良好道德品格。

未如实报税:长期欠税、漏报收入或未申报海外资产,可能被认为没有遵守美国税法义务。

抚养费拖欠:未按法院判决支付子女抚养费,往往被视为未履行基本家庭与法律责任。

选择性兵役登记 (Selective Service):这是 18 至 26 岁男性申请人的常见雷区。如果您在此年龄段内持有绿卡却未登记兵役,移民局可能会据此认定您不具备良好道德品格,从而拒绝入籍申请。部分情况下可通过详细书面解释和律师意见降低风险,但务必在递交前就完成评估。

4. 入籍申请全流程

从递交 N-400 到领取入籍纸,一般需要经历四个关键步骤。

第一步:递交 N-400 表格。这是入籍程序的核心文件。随着 USCIS 电子化推进,我们通常建议通过在线账户递交,以降低文件丢失风险并实时追踪案件状态。

第二步:指纹采集 (Biometrics)。移民局会为您安排打指纹预约,采集生物信息,用于 FBI 背景调查。

第三步:入籍面试 (Interview)。这是整个流程的决胜环节,通常包括两部分:一是公民与语言测试,您需要通过英语读写测试,并从 100 道题库中口头回答 10 道关于美国历史与政府的公民知识题(须答对 6 题);二是对 N-400 申请表的逐条核实,移民官会在宣誓下再次确认您的旅行记录、婚姻状况和是否存在任何逮捕或违法记录。

第四步:宣誓仪式 (Oath Ceremony)。面试通过后,您将收到宣誓通知,参加入籍宣誓仪式,归还绿卡并领取《公民归化纸》(Certificate of Naturalization)。从这一刻起,您正式成为美国公民。

5. 特别提示:双重国籍与放弃原国籍

对于中国申请人,入籍美国是一个极为重大的法律决定。根据《中华人民共和国国籍法》,中国目前不承认双重国籍。

一旦您在入籍宣誓仪式上宣誓效忠美国,并在法律上成为美国公民,您的中国国籍将被视为自动丧失。这意味着您将无法继续使用中国护照入境中国,并可能涉及户籍注销、国内资产处理等后续法律问题。

因此,我们建议在递交入籍申请前,充分评估这一身份变更对您及家庭的长期影响,包括回国探亲频率、父母养老安排、国内房产或公司股权的处置等。如有需要,可与移民律师及中国本地律师团队进行联动规划,再做出最适合您人生阶段的选择。

开启您的移民案件

请提供您的移民信息。我们的移民律师将对信息进行审核,并在 24 小时(1 个工作日)内回复您。

移民评估表 (NIW / EB-1)